going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
occurrence; happening; incident; event
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
store; shop; establishment; restaurant
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
comparatively; relatively
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
in that way; thus; so; the same; so?
from morning to evening; all day long
minute; fine; detailed; subtle
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
place; location; room; space; sumo tournament
outline; summary; gist; basic points
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
three; three years of age
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
for example; for instance; e.g.
character; personality; (fictional) character; character
really; truly; indeed; good grief
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
always; constantly; at all times; habitually
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
way to die; means of dying; quality of one's death
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
festival; feast; carnival; matsuri
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
ritual implement storehouse
to creep in; to steal in; to sneak in
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
scene; sight; scenario; setting
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine