jpdb beta

natural voice (without a microphone)

1

therefore; consequently

1

(audio) recording

4

difficult to ...; hard to ...

2

if you do this; if this is the case

1

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

1

sound recorder; tape recorder

1

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

1

frank; candid; outspoken; unreserved

2

one's say; one's point; complaint; grievance; objection

1

individual; one by one; separate; each

1

to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

1

to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter

1

minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate

1

model; dummy; maquette

1

simulation; simulation (of a foul); diving; flopping

1

along; parallel to; in accordance with

1

source; origin

1

experiment

1

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

1

whole night; all night

1

to hide oneself

1

suitable time; good time; propriety; moderation

1

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

is it?; isn't it?; be; is

2

you must be kidding; hey, come on!; surely not!

1

to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme

1

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

in fact

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

in perfect form; going swimmingly

1

like; similar to; same as

1

holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors

1

piece; fragment; one (object)

2

escape; break-out; prolapse; proptosis

1

pitfall; trap; pit

2

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

2

entirely; completely; cleanly; snugly

1

to come off; to slip down; to slip off

1

to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts

1

wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)

3

to advise strongly; to insist (on something)

1

origin; genesis; opening; start; beginning

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

1

to be intimate with; to befriend

1

mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous

10

to get lost; to become lost; to go astray

1

dangerous

1

to save face; to show deference; to make someone look good

1

guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark

1