to say no more; to sink into silence
safety; welfare; well-being
to choke; to have trouble breathing
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
to hear a rumor; to get wind of
to strengthen; to emphasize; to emphasise
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
(public) notice; attention; public eye; public gaze
ideal; perfect; most suitable; just right
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
by all means; no matter what; at any rate
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
tofu; bean curd; beancurd
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
to be relieved; to feel relieved
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
filtering through silk cloth; straining through silk cloth
important; momentous; essential; principal; major
clue; lead; key; handhold; hold
returning from school; going home from school
deviant; deviate; pervert; weirdo
to take refuge in; to succeed in running away
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck