source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
to look old; to become musty; to wear out
stroboscope; strobe lamp; stroboscopic lamp; (camera) flash
to creep in; to steal in; to sneak in
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
kitchen; financial situation
to be smeared; to be covered
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
fish market; fish dealer; fishmonger
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
jumble (of two or several things); mix
cannot be compared with; no match for
open; spacious; extensive
interior; inside; internal
statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
intruder; invader; trespasser; raider
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
shelf; ledge; rack; trellis
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
far away; far off; nowhere near; far cry