approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
regret; repentance; remorse
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
so; like this; in this way; this much; to this extent
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
irritation; annoyance; frustration
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
fault; error; indiscretion; faux pas
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to be careful; to pay attention; to take care
cannot be undone; can't be recovered from
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
don't you think?; indicates question
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
cannot be undone; can't be recovered from
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
terminus; last stop (e.g. train)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
a few hours; several hours; a couple of hours
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)