creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
fight; fighting spirit; fight!; do your best
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
dirt under one's fingernails; shred (of decency, etc.); scrap; bit
to boil; to decoct; to infuse
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
scene; spectacle; sight; view
ecstasy; rapture; trance; senility
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
extraordinarily; astonishingly; extraordinary; outrageous; unconditioned dharma
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (food); take-out; takeaway
to try to do; to attempt to do
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
abduction; kidnapping; kidnaping
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
crying from vexation; tears of regret
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
(stand to) attention!; standing at attention
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
chairperson (of a committee); chair; chairman; chairwoman; president
to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order