sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
gesture; movement; action; acting; performance
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
unnatural; affected; studied; forced
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
having done this; if this is done; if it is done in this way
discipline; training; teaching manners
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
hard to deal with; hard to handle; difficult; trying; intractable; incorrigible
word; term; language; speech
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
finger flick to the forehead
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
holiday; day off; sleep; rest; good night
half-crying; being on the verge of crying
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
in order to; for the purpose of; must; should