jpdb beta

doubt; question; suspicion; dubiousness

2

form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)

1

surroundings; environs; circumference

2

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

2

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

left; left hand side

1

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

1

to slip out; to steal out; to excel; to stand out

1

to be somewhat stylish; to be somewhat chic

1

back country; remote countryside

1

latest; newest; late-breaking (news)

1

cosmetics

1

fragrance

1

note; memo; memorandum

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

3

smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky

3

slithering; wriggling

1

beautiful skin

1

hey; hold on; come on

3

vampire; bloodsucker

2

scream; shriek; shout; exclamation

1

to run off; to break into a run; to start running

1

to chase; to run after; to pursue

2

store; shop; establishment; restaurant

1

Lamaze technique

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

at last; finally; barely; narrowly; just

3

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

7

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

2

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

1

manner; style

2

to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse

1

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

2

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

2

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)

1

people; men and women; each person; everybody

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

animato

2

this world; earthly life

1

dirt; filth; grime

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

3

purification; cleanup (e.g. of politics); purge

1

and then; after that

3

turn

1

seven; seven years of age; four o'clock (old time system)

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

2

the former

1

the latter

1