to be hairy (of a person); to be thickly bearded; to be dense (of vegetation); to be thick; to be slow (of a person); to be dull
please excuse the intrusion; I'm coming in
bare legs; bare feet; stockingless legs
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
to that extent; to that degree; so much; so
sex fiend; lecher; pervert
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
dealing with; coping with
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to sigh; to breathe a sigh
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
uninterested (in); having no interest (in)
opposite side; opposition
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
youth; adolescence; springtime of life
textbook; coursebook; schoolbook
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
observation; survey; watching
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to finish watching (e.g. a movie)
happiness; good fortune; luck; blessing
to sigh; to breathe a sigh
(private) secretary; treasured book; secret book
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly