to bring; to take (something) along; to fetch; to get
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
bungalow; one-story house
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to picture; to come into one's mind; to remember
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to be enlivened; to be exhilarated
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
estrangement; neglect; alienation; casting out; ostracism; giving the cold shoulder
calamity; disaster; accident
token (effort); something done for form's sake
complete set; all; everything
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
whistle (sound made with the lips)
person that annoys or causes trouble; false alarm
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
blood, sweat and tears; (lit.) sweat of blood
to choke; to be choked by; to be stifled by