vain person; ostentatious person; show-off
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to call each other; to call out to one another
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
accurate; correct; precise; exact
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to gaze at; to fix one's eyes upon
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
anyway; anyhow; at any rate; in any case
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to have a talk; to tell a story
image; figure; figure; form; image
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
popular name; common name; given name
to rub in (e.g. cream into the skin); to grind and mix (e.g. pepper into miso)
too; also; still; as before; even so; either way
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
individual; private person; personal; private
to leave as is; to ignore
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket