telop; television opaque projector; device used to broadcast onscreen text (e.g. subtitles, captions); onscreen text and images (e.g. subtitles, captions, scrolling tickers, logos)
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
low-quality products; strange thing; strange combination
very loud volume; megavolume
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
holiness; sacredness; sanctity; dignity
morbid; unhealthful; insalubrious
great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind
day of spring; spring sun
carefully made; carefully produced; quality product; product made with care
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
to be taught; to learn; to take lessons in
to add (to); to add on; to append
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
yellow; high-pitched (voice); shrill
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache
Swahili (language); Kiswahili
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
to have a drink; to have a few drinks
difficult to ...; hard to ...
taking in; bringing in; capturing (e.g. customers); attracting; confusion; bustle
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
light color; light colour
at first; in the beginning; originally
being startled; getting a shock
sincere; honest; faithful
to evaluate; to appraise; to comment on
having a romantic interest; (lit.) having a pulse
trembling; getting nervous; excited; thrilled