to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
door (Western-style, car, etc.)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to become better; to improve
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
heat; fever; temperature; zeal; passion
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
sleeping comfort or snugness
begging; pestering; pleading; coaxing
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
old tale; folk tale; legend; reminiscence
the future (usually distant); future tense; the world to come
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of