facing; opposite; across the street; other side
to rest one's chin in one's hands
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
outsider; someone outside of a group
strict order; peremptory command
end; close; conclusion; termination
sleep; sleeping; inactivity; death
latent disposition; inner feelings
to torment; to torture; to afflict; to harrow
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
literary woman; talented woman
society; company; the public; the world
average; ordinary; normal
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless
Japanese history; history of Japan
under examination; under test (e.g. device); on trial
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
proctoring of an exam; invigilation; proctor; invigilator
all the questions (in an exam, quiz, etc.)
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
discipline; training; teaching manners
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
self-sacrifice; self-renunciation
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
prickling; stinging; tingling
selfishness; egotism; egoism; egocentricity
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
function; facility; faculty; feature
more than enough; more than ample; exhaustive
dividing into four; quartering
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
repeater; repeat customer; regular customer; person who does the same (negative) act repeatedly
travel; trip; journey; excursion; tour
advertisement; advertising; announcement; notice
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)