bag; satchel; briefcase; basket
report card; result sheet
marks; points; score; number of items; number of articles
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
original word; original language
to correct oneself; to restate
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
to reach; to get to; to arrive at
cannot be helped; unavoidable
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
end of term; end of semester
examination; exam; test; trial; experiment; test
ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony
person with supernatural power; person capable of extrasensory perception
point of reference; reference point
failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade
teacher; instructor; professor
doctors; teachers; lawyers
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
valid; proper; right; appropriate; reasonable
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
(examination) failure; rejection; disqualification
point of uncertainty; unclarified issue; doubt
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
postponement; deferment; adjournment
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
ingratiation; pandering; catering (to); going along with (someone or something); accommodating oneself (e.g. to public opinion)
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
sound argument; fair argument; just reasoning
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
physical condition; state of health; shape
undulation; ups and downs; highs and lows