sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); spiky; prickly; jagged
companion; company; tritagonist; second supporting character
thinnish; somewhat narrow
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
slim; slender; slight; delicate
to strangle; to constrict
fighting game (esp. one-on-one)
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
outsider's perspective; as seen by an observer
arrangement; handling; measures; management; discretion
imitation (of someone, something); impersonation; (vocal) mimicry
gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging
body; physical system; (the) person
brink of death; time to give up; knowing when to give up
central; main; just (done); counter for consecutive losses
making use of; application; practical use; operation (esp. of a boat); steering
completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
indecisively; hesitantly; irresolutely; wishy-washily
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
to be able to reduce the price; to be able to be reduced
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
one's serve; (having) the serve; service
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs