antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
sincere; earnest; serious
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to abandon; to throw away; to discard; to forsake
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
being easily frightened; losing one's nerve; coward; chatter (undesirable vibration in machine tools)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
preparation; arrangements
absolutely essential; indispensable; vital; critical
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
7th day of the month; seven days
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
extermination of harmful insects (worms, etc.); disinfestation; pest control
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to transplant (a plant); to replant; to reset (type)
having consent (e.g. to do something); having (someone's) assent
I'm sorry; (it's) inexcusable
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
aloneness; loneliness; solitude
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run