(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
scenery; scene; landscape
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
newcomer; initiate; rookie
unexpectedly; unusually; considering all that
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to be bewildered; to be perplexed
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
all over the island; throughout the island; on the island
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
true character; real nature
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
student in a lower grade; underclassman
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
every evening; night after night
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
board chairman; managing director; chief director
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
(some) more; even more; longer; further
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
finally; at last; in the end; ultimately
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
forcibly; by force; against one's will
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
fellow; mutual; companion; comrade
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
this; our; right; justice; checking account
attending someone through the night (of a guard, nurse); sleeping with a man (at his bidding); overnight vigil before burial
coercion; extortion; compulsion; force
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
please; I beg you; for mercy's sake
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up