to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
clear solution; clean decision
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
how much; something over; and something; however (much); no matter how
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
never mind that; don't worry about that; listen up
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
abrupt; sudden; unexpected
to kick (at someone, something)
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
neck; head; dismissal; discharge
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
thinnish; somewhat narrow
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to kick into the air; to kick up; to kick from below
height (of body); stature
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
technique; art; skill; move
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches