and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
main guest; guest of honor; guest of honour
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
going into battle; departure for the front
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to be needed; to be wanted
large; big; older; senior; final; ultimate
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
unnatural; affected; studied; forced
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
essence; true nature; substance; reality
to lose sight of; to miss
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
present; gift; to give a present or gift
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
man; male; masculine gender
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)