pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
mass; quality and quantity
boisterously; roughly; briskly
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
big hit (with); great success; great reception; great popularity; catching on greatly
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
may; might; perhaps; may be; possibly
to be extremely embarrassed; to burn with shame
to feel hot; to flush; to burn
phew; whew; huff; whoo; woohoo
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
good; OK; all right; fine; very well; will do
simultaneously; all at once; in unison
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
vicious circle; vicious cycle
should time and circumstances permit
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
contradiction; inconsistency
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
happy memory; sweet memory
to dye; to colour; to color
(sound of) laughter; laughing voice
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...