still more; even more; all the more; still less; even less
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
already; previously; before; undeniably; unmistakably
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
girl's feeling; maiden's mind
putting into operation; invocation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to have a talk; to tell a story
period; Nihon Shoki (second oldest work of Japanese history, compiled in 720 CE); Nihongi; Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)
to get away without consequences; to get off scot-free
complete devotion; body and soul; one's best
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
betrayer; traitor; turncoat; informer
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to betray a secret; to reveal a secret
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
throwaway; disposable; single-use
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
everyone at once; everyone together
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
if so; in that case; in that situation
seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
solely; entirely; only; sharing; together