to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
likability; favorability; popularity
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
before; prior to; ago; the past; before; previously
fantasy; illusion; vision; dream
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
denial; negation; negation; NOT operation
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; clicking; clacking
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin
poor; pitiable; pathetic; pitiful
welcome; (warm) reception
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to make a display of; to show off; to flaunt
everywhere; all over; throughout
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
staring at; gazing at; eyeballing; glaring; giving a hard look