to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
lewdness; lewd person; pervert; lecher
sharp pain; acute pain; intense pain
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
sharp ear; long ears; ability to remember everything one hears
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
attention; notice; care; caution; advice; warning
retort; back talk; backchat
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
reputation; respectability
to be bewildered; to be perplexed
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
judging from; on the basis of; from the point of view of
to dribble; to drip; to drop
to be called ...; to be referred to as ...
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
nether region; between the legs; groin; crotch
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to be discouraged; to shrink from