riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to pick up; to find; to gather
escape; break-out; prolapse; proptosis
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
everyone; everybody; all; everything; all
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
identifying signal; recognition signal; (radio) call sign
really; truly; indeed; good grief
operation; functioning; running
please (give me); please (do for me)
first lieutenant; lieutenant junior grade
hideout; secret base of operations; safe house
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
destructive blast; blowing up; explosion
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
equipment; device; installation; stage setting
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
smoke or heat sensor or detector
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
may; might; perhaps; may be; possibly
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
figure; form; appearance; dress; state; condition
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to begin to run; to start running; to break into a run