dreamy state of mind; ecstasy; trance
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
then; in that case; considering; if that is the case; if so
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to close (one's eyes); to shut
coat; tunic; jacket; outer garment
shaking like a jelly; jellylike
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
to apologize; to apologise
mochi; (sticky) rice cake
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
several times; a few times
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
opposite side; opposition
ecstasy; rapture; trance; senility
to gaze at; to fix one's eyes upon
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
plump; chubby; voluptuous
inner thigh; (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward; uchimata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to steal a kiss; to snatch a kiss
twice; again; second time
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
root; joint; base; crotch
wetting oneself; peeing in one's pants
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches