where; what place; how much (long, far); what extent
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
in that manner; like that
to ask a question; to begin to ask a question
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
somewhere; anywhere; in some respects
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to pile up; to accumulate; to estimate
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
together (with); at the same time; in a lump
this time; now; next time; another time; recently; lately
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to begin to walk; to set out
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
small quantity; little; little while; short distance
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to follow; to come along with one; to accompany
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
now; the present time; just now; another; more
state of affairs (around you); situation; circumstances
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to have an accident; to meet with an accident
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(medical) doctor; physician
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
engine; agency; organisation; system; facility
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
as it is; as one likes; because; condition; state
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
unnatural; artificial; affected; strained
war; fighting; fierce competition