present condition; existing state; status quo; current state
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
possession; occupation; occupancy
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
division (distribution) of roles; role-sharing
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
pleasant feeling; good vibes
restaurant with only set meals
perfect; complete; flawless
independent action; acting alone
not at all; don't worry about it; forget about it
as you see; as you can see
near; close; beside; third person
bento; Japanese box lunch
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
one night; one evening; all night; overnight
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
(relating to) gender; sex; sexual
(political) power; authority; influence
demand; firm request; requisition; requirement; desire
body; torso; trunk; build; physique; health
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
to rub; to pat; to stroke; to massage
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
from afar; over a great distance; all the way
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
probability; likelihood; chances
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to keep a promise; to keep one's word
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
in addition; besides this; twice
extra-large portion; extra-sized serving
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to come alive; to get going; to start to move
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
sunlight; rays of the Sun