step; stride; counter for steps
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
appearance; (outward) looks; exterior appearance
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
to smell; to smell of; to have a smell
why; oh; no!; quit it!; stop!
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
searching for someone; search for a missing person; searching for a (job) candidate; recruitment; scouting
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to chase away; to drive away; to drive out
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
encyclopedia; encyclopaedia
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
schedule; program; programme; agenda
quickly; at once; right away; hurriedly
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
ago; since; before; previous
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
playing at (something); game of make-believe; something done together
potentiality; likelihood; possibility; availability
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
white line; linea alba (anot.)
inside; interior; inner part
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
stairs; stairway; staircase
to face; to go towards; to head towards
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation