that child; that kid; that boy; (arch.) you
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to come to like; to become fond of; to fall in love
loveable; very likeable; like very much
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
take a chance; go for broke; nothing ventured, nothing gained
crayfish (esp. Japanese crayfish, Cambaroides japonicus or red swamp crayfish, Procambarus clarkii); crawfish
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to reach the point that; to come to be that; to turn into
therefore; for that reason; such being the case
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to do someone in; to bump someone off
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
already; now; by this time; quick; early; fast
out of one's league; facing a too tough opponent; outclassed
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
affinity; compatibility; chemistry (between people)
without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously
clerk; secretary; writing down; putting on record
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
post; official position; managerial position; executive position
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
that day; the very same day
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
seitai; manipulative therapy based on Chinese and Japanese traditions, and encompassing osteopathy, massage and chiropractic
spine; backbone; spinal column
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
sign; indication; omen; symptom
posture; pose; position; attitude; approach; stance
right; correct; proper; righteous; just
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study