to collapse into; to flop onto
to shout (in anger); to yell
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
youth; springtime of life; adolescent
theatre; theater; playhouse
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
declining; refusal; rejection; announcement; notice
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
to begin to get dark; to begin to set (the Sun)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
drop (e.g. of water); drip
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned