to attract notice; to catch the eye; to stand out
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
watermelon (Citrullus lanatus)
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
young man (in the Edo period, esp. one with forelocks who has not yet had his coming-of-age ceremony); young male prostitute; young kabuki actor (who may also act as a homosexual prostitute); younger partner in a homosexual relationship
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to proceed in a logical manner; to go through the proper channels
to dent; to indent; to depress; to humiliate
person who is ...; thing that is ...
news; tidings; information; correspondence; letter
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
youngster; neophyte; greenhorn
orpiment; gamboge; falsification; alteration
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
may; might; perhaps; may be; possibly
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
suddenly; abruptly; quickly
to court; to woo; to approach defiantly
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
et cetera; etc.; and the like; and so forth
loose; promiscuous; quick; brisk; rash; thoughtless
pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
glaringly; dazzlingly; blazingly
potato (Solanum tuberosum)
playing with fire; doing something dangerous; (fig.) playing with fire; playing around (with someone); flirting
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing