to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
Regent hairstyle; ducktail; Pompadour
perfect score; full marks; extremely; very; quite
man's looks; handsomeness; good-lookingness
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
going in and out of style; changes in fashion
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
dividing for administrative purposes; partition; division
bubble; foam; froth; head on beer
happy; auspicious; propitious; naive
success; prosperity; boom
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to throw into; to toss into
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
(on) land; ground; shore; track-and-field events
person with differing ideology, attitudes, etc. to one's own
classification; categorization; sorting
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
wind and waves; strife; discord; dissension
it doesn't matter what; anything is fine
unbelievable; incredible; implausible
feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures); fiefdom; province
instructor; (fencing) teacher; model
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
to miss (doing); to fail (to do)
simply put; putting it simply; in short
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud