to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
insertion; incorporation; infixing
passions; sexual desire; lust
shyness; bashfulness; shame
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
to rub; to scrub; to scrape
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
dripping; trickling; wet and heavy (snow, clay, etc.); (arch.) (moving) slowly
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
care of (e.g. address on letter); c/o; encouragement; bringing around; stimulant; tonic
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
to disappear; to vanish; (arch.) to die
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
cloudiness; turbidity; nebula (medical)
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
ecstasy; rapture; trance; senility
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
desire to tease; desire to cause mischief
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
swaying (with large slow movements); shaking
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
with a rustling sound; (rummaging) around
coochy-coo; hitchy-koo; kitchy-koo (tickling sound)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky