until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
-ness; indicates assertion; come; come now
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
meaning; significance; sense
nonexistent; not being (there); not having; not
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
always; all the time; never; usual; regular
far away; distant place; long ago; far back; by far
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
sunlight; rays of the Sun
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
now; the present time; just now; another; more
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
Aichi prefecture (Chūbu area)