red spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis
day of medical examination
nothing in particular; none in particular
inflated price (assigned in anticipation of being haggled down); overcharging; exaggeration
overlay; overlay (segment)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
model year (of an automobile, etc.)
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
parking on the streets; on-street parking
hot summer day; day on which the temperature reaches at least 25 degrees Celsius
cool summer; cold summer; cooler-than-normal summer
Aquarius (constellation); the Water Carrier; the Water Bearer
Libra (constellation); the Scales
heat of the day; hottest part of the day
to be forward; to stick one's nose into; to meddle; to jut out; to protrude; to overhang
being closed (e.g. clinic); not seeing patients; not accepting patients
landing; unloading (e.g. a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
in addition to; apart from
with a light thud; with a flop; with a (light) clap; suddenly (stop, come to an end, etc.)
religious organization; religious organisation
restoration (buildings, art, vehicles, etc.); (system) restore; recovery (file system, etc.)