jpdb beta

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

2

store; shop; establishment; restaurant

2

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

2

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

the ... in question

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

1

one house

1

to stop walking; to pause

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

9

storefront; shopfront

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

(a) few; some; several

1

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

2

but; however; provided that

1

those (near the second person)

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

1

feeling; sense; impression

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

lovely; sweet

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to suit; to match; to become; to be like

4

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

(school) girlish taste (for things that are sweet, cute, romantic, etc.); interest in young girls (rather than adult women)

1

huh?; what's up?

1

sailor suit; middy uniform

3

such; this sort of; like this

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

4

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

3

dress

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

present; gift; to give a present or gift

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

3

only; sole; unique

1