announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
impossible; unlikely; improbable
dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth
someone who is greatly one's senior; veteran
grasp; catch; understanding
some; any; please; anyway; anyhow
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
boiling in an iron pot; boiling to death (punishment during the Warring States period)
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
of all (things, people, places, days, etc.)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
ink rubbing of a fish; (making a) fish print; (taking a) fish impression; snapshot of a web page (to preserve its contents); archive
chafing; sore; scrape; scratch; mark; rub
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
thread (of execution); thread (on an Internet forum, mailing list, etc.); topic; conversation
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
regarding; in; to; towards; with regards to
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
topic; subject; much talked about; topical; in the news
outrageous lie; outright lie
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
(Internet) troll; disturber; raising havoc; laying waste; robbery; holdup
to come alive; to get going; to start to move
complication; intricacy; involution; to become complicated; to get entangled
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
one night; one evening; all night; overnight
exactly right!; indeed; damn straight
beautiful woman; (a) beauty
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
after-treatment; post-treatment; post-processing; dealing with the aftermath
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech; (arch.) divining good or bad luck from listening to someone
to send; to forward; to hand over (e.g. money)