hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this sort of; this kind of; like this; such
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
gesture; movement; action; acting; performance
tone of voice; mimicry; imitative voice
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
at; in; at; when; by; with; and then
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to feel; to sense; to experience
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
movement; move; motion; trend; development; change
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
shyness; bashfulness; shame
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to mix with; to be mixed; to be mingled
wherein; therein; thereinto
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
be; is; did; (have) done; please; do
as usual; as always; as before; as ever; still
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
after all; because; but; even; too; as well
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
until now; so far; up to the present
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)