to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
honorific/polite/humble prefix
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
meaning; significance; sense
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to make merry and forget one's troubles; to do as one pleases
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
(hospital) nurse; registered nurse; RN
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
one part; one portion; one section
springy (texture); doughy; elastic
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
abstinence; self-control; celibacy; abnegation; asceticism
reaction; recoil; kick; backlash
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
indescribable; having no way to express