to come to like a lot; to fall in love
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
with a vroom; with a sudden shaking
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
perhaps; likely; probably; I dare say
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
some; several; many; how many; how much; very
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
to sink (into); to get depressed
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
vaginal portion of cervix
cervix uteri; uterine cervix; neck of the uterus
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
lubricating oil; lubricant; lube; person or thing that makes things run smoothly; facilitator
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
the person in question; the person themselves; said person
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
to dance (orig. a hopping dance)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
together (with); at the same time; in a lump
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to overflow from something full
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down