tendency; trend; inclination
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
strict; hidebound; inflexible; being a stickler for the rules; sticking hard and fast to the rules
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
to side with (someone); to support (someone)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
to go along; to walk along; to follow
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
diligently; assiduously; industriously; beavering away
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
remains; leavings; remnant; surplus
contents; interior; substance; content; (sword) blade
together; at the same time; same; identical
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
literally; to the letter; literal
some people; a few people; several people
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
visiting a shrine or temple to give thanks; settling scores
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
part-time job; side job; part-time worker; albite
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
girl; daughter; baby girl; young woman
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
introduction; presentation; referral; listing
noon; midday; daytime; lunch