compact; compact (cosmetics); portable powder case
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
how long; how far; how much
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
adultery; misconduct; intrigue; criminal connection
an issue being settled; a case being closed
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
any beech tree of genus Castanopsis; chinquapin; chinkapin
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
boisterously; roughly; briskly
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
mission; delegation; transmission
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
recommendation; advice; suggestion; encouragement
hammer; mallet; sledge(hammer); gavel
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
comic books; comics; comic; comical
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
pavement café; sidewalk café; open-air café
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling