egoma (type of perilla); Perilla frutescens var. frutescens
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
(arch.) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); provincial (i.e. a person who lives far from the city); brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); foreigner; barbarian
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
since some time ago; for some time; for quite a while
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
immediately; right away; at once; instantly
crow (Corvus spp.); raven
although; despite; whereas; while; if only; I wish
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to go by; to cross; to pass by; to flash across
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
something or other; one thing or another; this or that
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
always; all the time; never; usual; regular
how about ...?; I wonder; I don't know
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(one's) figure; build; physique; style
never mind that; don't worry about that; listen up
end; final; end of life; death; never; not at all
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yoke; constraints; oppression
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
woodcutter; lumberjack; logger
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all