jpdb beta

degenerate monk; corrupt priest

1

means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull

1

rash; reckless

1

foolhardy; reckless; fearless

1

something unusual; something odd; something out of the ordinary

1

even; if only; if just; as long as; the only thing needed

3

Blowin' in the wind

1

to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)

1

binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money

1

opposite; reverse; contrary

1

companion; follower; attendant; retinue

2

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

1

to jar; to creak; to grate

1

(electric) torch; flashlight

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident

1

a certain someone; Mr So-and-so

1

exorcism

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

since when; from when; how long

1

reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump

2

treasure; treasured item; prized possession

4

(please) try to; (please) look; seeing; looking

2

unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

long throw

1

watery grave (metaphor)

1

discus throw

1

world record; establishing a world record (in)

1

off the coast; offshore; out at sea

2

revengeful ghost; apparition

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

difficult to understand; unintelligible; abstruse

1

play; sport; fun; caprice; joke; jest

1

to be taken for granted; to be generally accepted; to be the established wisdom; to be the (social) convention; to be the customary thing to do

1

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

1

reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)

1

engine stall

1

werewolf

1

movie; film

1

movie theatre; movie theater; cinema

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

2

to dance (orig. a hopping dance)

2

certain; one; (arch.) I; (arch.) me

1

singer

1

fatal; lethal

1

to bring back

1

to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer

1

disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish

2