major contender; strong (leading) candidate; front runner
on the right as one faces (it)
key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term
burning; combustion; exerting all strength; making an effort
pure; true; genuine; unmixed
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
visual confirmation; sighting
long time; several hours; long spell
main cause; primary factor
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
if one is unlucky; if one is careless
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
very interesting; of great interest
which; where; all; both; anyway; anyhow
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
executable (e.g. executable file); capable of putting into practice
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
and yet; even so; nonetheless; for all that
beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice
naturally; in due course; by itself; of its own accord
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
trace; tracks; site; remains; scar
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
accomplice; co-conspirator
disadvantage; handicap; unfavorable position
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)