fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
green; greenery (esp. fresh verdure)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
shopping district; shopping street; downtown
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
the same as it was long ago; unchanged; traditional
construction; architecture (of buildings)
to adjoin each other; to sit side by side
very fast; in a twinkle; before one's eyes
changing completely; transformation
trend of the times; way things are going
home area; home town; local
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
street at night; making a night journey
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
inconvenience; inexpediency; unhandiness
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
past days; bygone days; days of yore; while still alive; during one's lifetime
particularly; especially; in particular; expressly
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
came; went; were (somewhere); was (somewhere); were (doing); was (doing)
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
had better ...; had better not ...
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
at that time; at that moment; then; on that occasion
hard to reach place; remote place
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
to stand side by side; to stand in a row
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
car; automobile; vehicle; wheel
to go past; to pass; to pass by