good performance; good work; great success
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
bathing suit; swimsuit; swimmers
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
why; how come; unfortunately; alas
stupid brat; son of a bitch
together with; same; both; all; including ...
violently disagreeing; strongly opposing; setting one's heart against
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
vote against; no vote; nay
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
to be stingy (with); to skimp (on)
happening; (unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence
quick-witted; bright; rapid thinking
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
to express (orally); to put into words; to say out loud
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to go to see (something, someone); to visit
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
fascinate; bewitch; enchant
bikini (swimwear); Bikini island
opposition; rivalry; competition; antagonism
internal use; private business
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to become sexually aware; to awaken to sex
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
returned goods; returning purchased goods
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
storage room; storeroom; lumber room
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
air conditioning and heating
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
deposit and withdraw; taking in and out
looking for something; searching for something; object being sought
dispersion; scattering; spreading out; diffusion