civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
high-rise (building); multistory; multistoried; high (altitude); upper (atmosphere, air current, etc.)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
only; merely; just; at most; no more than
attention; notice; care; caution; advice; warning
student's handbook; small notebook that also acts as a student ID
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
notebook; memo pad; certificate; identification card
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
high-pressure salesmanship; the hard sell; aggressive peddling
nervous temperament; worrier's disposition
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to worry (about); to fret (over); to be anxious
though; although; be that as it may; nonetheless
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
pure; true; genuine; unmixed
sleep-talking; nonsense; gibberish
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to gaze at; to fix one's eyes upon
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
Hachikō; Akita dog that waited every day at Shibuya station for the return of his owner (1923-1935)
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with