causing concern; (lit.) bad for the heart
to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions
every single word and phrase; word by word
very busy (person or thing)
private property; personal belongings; personal effects
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
to show signs of ...; to have the appearance of ...
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
contact network; phone tree; contact information for relevant people (in a given organization)
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
to disappear; to vanish; to abscond; to decamp
around the world; throughout the world
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
who on earth; just exactly who; who the heck
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to have a hole; to be pierced (with a hole)
ahead; before; the future
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
skill; dexterity; proficiency
ability to ignore bad things happening to one; power to not get upset or worked up (by ignoring something)
often; again and again; frequently; repeatedly
complete revocation; total retraction
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
withdrawal; retraction; revocation; repeal
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
key rack; (wall-mounted) key holder; key hook
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
target group; target persons
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
to push aside; to push one's way through